Aliento, Parte 1 por Beth Bartlett
En aliento, en sangre, en cuerpo, en espíritu, todos somos uno.
El aire que es mi aliento. . .es el aire que respiras.
Y el aire que es tu aliento. . . es el aire que respiro.
El viento que sube en mi pecho. . .es el viento, del este, del oeste,
Del Norte. . . del Sur; Inhalando, exhalando.
Así comienza la canción de la cantautora Sara Thomsen, "By Breath", que reúne muchos elementos en los que he estado reflexionando durante los últimos días: respiración, aire, viento, espíritu.
En culturas de todo el mundo, cada una de las cuatro estaciones está asociada con uno de los puntos cardinales y con uno de los cuatro elementos: tierra, aire, fuego, agua. En esta temporada de invierno, la dirección asociada es el norte y el elemento es el aire. En estos últimos días de salvaje invierno, el aire del norte realmente ha hecho sentir su presencia. El viento ha sido feroz, poderoso, tallando la nieve en enormes ventisqueros y levantando olas en el gran lago, formando acantilados de hielo en las rocas que bordean la orilla. Es como si estos últimos suspiros del invierno dijeran: “El aire es mi elemento y el viento mi aliento. Recuerda que el aire es sagrado.
La pura fuerza y el poder del viento a menudo se ha asociado con lo divino. “Y se levantó un viento del Señor. . . “(Números 11:31); “Ya ves, el Señor tiene uno que es poderoso y fuerte. como granizada y viento devastador” (Isaías 28:2); “Por tanto, así dice el Señor, el Señor: En mi ira levantaré un viento recio” (Ezequiel 13:13). O como escribió la escritora Zora Neale Hurston al describir la llegada del gran huracán Okeechobee: ““El viento volvió con triple furia y apagó la luz por última vez. Se sentaron en compañía de otros en otros barracones, sus ojos se esforzaron contra las paredes ásperas y sus almas se preguntaban si él pretendía medir su débil poder contra el Suyo. Parecía que estaban mirando en la oscuridad, pero sus ojos miraban a Dios".[i]
Muy a menudo, en mis paseos invernales, me encuentro protegiéndome del viento, defendiéndome del frío glacial, que el viento hace aún más amargo. Pero en el curso que he tomado sobre reconstrucción, una de las prácticas de invierno sugeridas es enfrentar el viento, en lugar de alejarlo, y ver cómo eso cambia la experiencia de la temporada. De hecho, el día que participé en esta práctica, encontré mi espíritu empoderado, iluminado, inspirado. Spirito – del latín spiritus, que significa “espíritu, alma”; inspirar, inspiración - también del latín inspiritus, que significa "respirar, inspirar" y en inglés - "respirar en los pulmones". Aquí hay otra comprensión del aire como sagrado, divino, espíritu e inspiración: lo divino expresándose a través de nosotros.
La palabra hebrea para aliento es la misma que la palabra para espíritu -ruach. El espíritu es invocado al principio: “Y la tierra era un vacío informe y desolado, y las tinieblas cubrían la faz del abismo, y el Espíritu (Ruach) de Dios se movía sobre la faz de las aguas” (Génesis 1:2) .
La palabra ruach es femenina, y muchas veces se invoca al Espíritu Santo como el femenino divino, que tantas veces se representa en criaturas que vuelan por el aire y se deslizan en sus corrientes: las aves. En el caso del Espíritu Santo, se trata de una paloma, pero hemos descubierto muchas otras en excavaciones arqueológicas y en antiguas leyendas: las diosas pájaro minoicas, la alada Isis, la sumeria Lilith, la celta Rhiannon. Como escribió la artista Judith Shaw en una publicación anterior de FAR, “. . . por la gran cantidad de estatuas encontradas y los signos simbólicos tallados en ellas, es fácil creer que la Diosa Pájaro era vista como un ser divino que nutría y protegía al mundo. La antigua Diosa Pájaro también gobernó sobre la vida y la muerte, el primer y último aliento.
Continuar mañana. . .
Referencias
Hurston, Zora Neale. 1937, 1990. Sus ojos miraban a Dios. Nueva York: Harper & Row, Publishers.
Shaw, Judit. "La diosa de los pájaros". Publicación de blog sobre feminismo y religión. 23 de noviembre de 2016. La diosa pájaro de Judith Shaw (feminismandreligion.com)
Tomsen, Sara. 2003. "Por la respiración".
[i] Sus ojos miraban a Dios, 151-152.
Como esto:
Me gusta Cargando...
Deja una respuesta