Steam Deck SteamOS Update 3.3 lanzado agregando nuevas funciones y correcciones en abundancia
Nuevo
Valve ha lanzado una actualización del software del sistema Steam Deck junto con su cliente Steam, que incluye varias mejoras.
Publicado el 3 de agosto de 2022 Giuseppe Nelva
Valve ha lanzado una actualización de software del sistema Steam Deck junto con su cliente Steam.
La actualización incluye varias mejoras que han sido probadas recientemente por los usuarios en los canales Beta y Preview, y hay varias interesantes.
Una característica de seguridad relevante, especialmente en estos días con olas de calor que golpean muchas partes del mundo, es una notificación que le permitirá saber si la temperatura de Steam Deck se sale del rango de funcionamiento seguro.
El cambio de brillo adaptativo está de vuelta, mientras que la ventana de inicio de sesión de Xbox se ha corregido para aquellos que juegan juegos de Microsoft como Microsoft Flight Simulator y Halo Infinite.
Se ha añadido soporte para teclado en japonés, coreano, chino simplificado y chino tradicional, aunque no está finalizado al 100%.
Se han realizado muchos avances en la solución de fallas, incluidas las causadas por capturas de pantalla y accesos directos que no son de Steam.
Si te gusta jugar en modo acoplado, ahora puedes escalar la interfaz de usuario cuando la ves en un monitor externo o en un televisor, incluido un interruptor para automatizar la tarea.
Hablando de canales beta y de vista previa, ahora puede seleccionarlos con su propio selector entre Estable, Beta y Vista previa.
A continuación puede leer las notas completas del parche:
General
- Se agregó una página de logros a la superposición (mientras se presiona el botón Steam en el juego)
- Se agregó la página de guías para superponer (durante el juego, presione el botón Steam)
- Se agregó una notificación cuando la temperatura de Steam Deck sale del rango operativo seguro
- Se agregó una función de modo nocturno programado, que permite a los jugadores elegir si quieren que el modo nocturno se active automáticamente y cuándo.
- Se agregó un botón para borrar el texto escrito en la barra de búsqueda
- El interruptor de brillo adaptativo vuelve a estar activo
- Se corrigió la notificación para reclamar recompensas digitales que se activan sin cesar para algunos clientes
- Se solucionó un problema con los nombres de juegos de longitud media en la superposición del menú principal que no se desplazaba correctamente
- Se corrigieron algunos problemas al reclamar recompensas digitales Steam Deck
- Se corrigió el sonido que se reproducía para las notificaciones de progreso de logros.
- Se corrigieron los colores descoloridos en el cliente de Remote Play cuando se jugaba con anfitriones específicos
- Se arregló la ventana de inicio de sesión de Xbox para Flight Simulator y Halo Infinite que no mostraba ciertos personajes correctamente
Entrada de vapor
- Se agregaron los botones de cubierta faltantes para las opciones Gyro Enable y Button Chord
- Se agregó soporte para íconos de menú virtual en el juego en la interfaz de usuario de Deck en el juego
- Varias mejoras de rendimiento
Teclados
- Se agregó compatibilidad con el teclado en chino simplificado, chino tradicional, japonés y coreano. Todavía estamos refinando estos teclados, háganos saber sus comentarios en los foros.
- Se agregó soporte inicial para la entrada IBus IME en el escritorio para teclados chinos, japoneses y coreanos
- Se corrigió el teclado del modo de escritorio que a veces no se mostraba o se cerraba
- Se corrigió el teclado en pantalla que aparecía en el menú Steam o Quick Access
- Se actualizó el comportamiento del teclado para mejorar la escritura rápida en el trackpad y la pantalla táctil. (presionar una tecla mientras se mantiene presionada otra tecla ahora confirmará la tecla retenida en lugar de esperar a que se suelte la primera)
- Se corrigieron algunos problemas de estilo táctil con el teclado virtual
Actualizaciones del sistema
- Se agregó un nuevo selector de canal de actualización de software Steam Deck: ahora hay tres opciones:
- Estable: experiencia recomendada para la mayoría de los usuarios. Esta opción instalará los últimos clientes estables de Steam y SteamOS.
- Beta: probando nuevas funciones de Steam. Actualizaciones con frecuencia. Esta opción instalará la versión beta del cliente Steam y el último SteamOS estable.
- Vista previa: probando nuevas funciones de Steam y de nivel de sistema. Actualizaciones con frecuencia. Puede encontrar problemas. Esta opción instalará la versión beta del cliente de Steam y la versión beta de SteamOS.
- Solo verá las notas del parche para el canal de actualización que seleccionó.
Rendimiento / Estabilidad
- Se corrigieron algunos problemas de rendimiento para usuarios con muchas capturas de pantalla.
- Se corrigieron varios bloqueos relacionados con la gestión de capturas de pantalla.
- Se corrigieron varios bloqueos relacionados con accesos directos que no son de Steam
- Se corrigieron algunos juegos nativos de Linux que no se cerraban al forzar el cierre a través de Steam.
- Se corrigió el cierre incorrecto de Chrome Flatpak al cerrar a través de Steam
- Se corrigió un error por el que algunas aplicaciones Flatpak (como Edge) no podían salir correctamente
- Se solucionó un problema de rendimiento con algunos juegos cuando la luz de fondo cambia de intensidad.
Modo de escritorio
- Firefox actualizado para instalarlo como Flatpak, en lugar de desde los repositorios del sistema operativo, para garantizar actualizaciones oportunas
- La primera vez que se inicie Firefox desde el escritorio ahora se solicitará la instalación a través del Discover Software Center, que administrará las actualizaciones a medida que se publiquen.
- Conexiones de red actualizadas creadas/editadas en el escritorio predeterminado de todo el sistema, lo que garantiza que estén disponibles en el modo de juego
- Se agregó el tema VGUI2 Classic Plasma Desktop
- Teclado virtual redimensionado en modo de escritorio a las dimensiones adecuadas
- Se agregó soporte para los arcade sticks Qanba Obsidian y Qanba Dragon en el modo de escritorio.
Modo acoplado
- Opción agregada para escalar la interfaz de usuario de Steam Deck para pantallas externas
- Se agregó una palanca para escalar automáticamente la interfaz de usuario de Steam Deck para pantallas externas
- Se agregó la capacidad de ajustar la configuración de visualización de imágenes para pantallas externas que tienen problemas de sobreexploración
- Se corrigió que el panel permaneciera apagado cuando se desconectaba de la base poco después de despertarse
- La luz de fondo del panel fijo permanece encendida cuando está acoplado
Sonido/Bluetooth
- Se corrigió la selección de perfil de Bluetooth que no se guardaba al salir del modo de escritorio
- Se corrigió la sobrecarga del procesador de cancelación de eco cuando el micrófono no está en uso, mejorando el consumo de energía en escenarios inactivos o casi inactivos
- Audio multicanal fijo en pantallas externas
- Salida de audio fija en algunas tarjetas de captura
- Se corrigieron algunos casos de audio corrupto después de reanudar
- Salida de audio fija con algunos juegos de 32 bits usando ALSA
Controladores / Firmware
- Controlador de gráficos actualizado con correcciones de compatibilidad y rendimiento
- Controlador inalámbrico actualizado con correcciones para problemas de desconexión de WiFi en 5Ghz
- Utilidades de firmware del controlador actualizadas para admitir futuras revisiones de hardware del controlador